L’air printanier est vivifiant, également pour la communauté arc-en-ciel. Mais qui connaît mieux leurs besoins et attentes que les homosexuels eux-mêmes? Les conseillers spécialisés des voyages gays d’Hotelplan Suisse fournissent volontiers des conseils personnalisés…

Les températures s’adoucissent, les fleurs s’épanouissent et les oiseaux chantent à gorge déployée: le printemps est arrivé… «Sun & Fun» à Fort Lauderdale, tour de ville de Stockholm, danser le tango à Buenos Aires, se détendre à Koh Lanta ou faire la fête à Berlin – les gays et lesbiennes savourent les bienfaits du printemps tout autour du monde.

«Sun & Fun» à Fort Lauderdale

Fort Lauderdale, également surnommée la «Venise des États-Unis» à cause de ses nombreuses voies navigables, est un haut lieu pour la communauté arc-en-ciel. La scène gay est particulièrement présente dans le quartier de Wilton Manors, un endroit propice aux rencontres. Et pourquoi ne pas s’offrir un agréable brunch dominical ou un déjeuner au «Rosie’s», suivi d’une promenade sur la plage ou d’une séance de lèche-vitrines dans l’immense centre commercial «Sawgrass Mills», à moins d’avoir envie de faire la fête le soir? Bref, on y trouve de nombreux atouts pour satisfaire ses envies!
Un séjour à l’hôtel 4.5 étoiles «W Fort Lauderdale» à Fort Lauderdale se réserve chez Hotelplan à partir de CHF 1595.- par personne en chambre double, y compris 5 nuits et vol de Genève à Fort Lauderdale et retour. www.hotelplan.ch/FR/h-110467

Restaurant
«Rosie’s Bar and Grill»: www.rosiesbng.com

Tour de ville de Stockholm

La capitale suédoise est considérée comme une destination attrayante pour la communauté arc-en-ciel: réparties sur 14 îles, Stockholm compte de nombreux parcs et espaces verts propices pour raviver d’anciennes ou faire de nouvelles connaissances. Une promenade à travers la vieille ville «Gamla Stan», la visite d’un des nombreux musées ou un tour en bateau dans l’archipel proche offrent une belle prolongation du printemps. Et pour faire de charmantes rencontres, il faut tout d’abord se rendre au restaurant «The Grill» avant d’aller boire un verre au bar gay «Torget». Qui se trouve à Stockholm du 5 au 9 août 2015 pourra alors assister aux EuroGames: https://eurogamesstockholm.com/
Un séjour à l’hôtel 4 étoiles «Clarion Hotel Sign» à Stockholm se réserve chez Hotelplan à partir de CHF 192.- par personne en chambre double avec petit déjeuner, y compris 2 nuits. www.hotelplan.ch/FR/h-92937

Restaurant
«The Grill»: www.grill.se / Bar «Torget»: https://torgetbaren.com/

Danser le tango en Argentine

La métropole argentine du tango enchante tout un chacun: Buenos Aires a pour atouts l’énergie vitale de Barcelone, le charme de Paris et la diversité culinaire de Rome. Et les amateurs de danse y trouveront aussi de quoi assouvir leur passion: un cours de tango pour gays et lesbiennes.
Un séjour à l’hôtel 4 étoiles «Legado Mitico» à Buenos Aires se réserve chez Travelhouse/Salinatours à partir de CHF 197.- par personne en chambre double avec petit déjeuner. www.travelhouse.ch/fr/z-189405

Douceur de vivre à Koh Lanta

Envie, pour une fois, de se relaxer et de rêvasser? De se laisser choyer? À Koh Lanta, en Thaïlande du Sud, les gays et lesbiennes y trouveront de la détente, de l’intimité et des sourires. L’hôtel uniquement réservé aux adultes «Layana Resort & Spa» offre un décor paradisiaque pour des vacances idylliques.
Un séjour à l’hôtel 5 étoiles «Layana Resort & Spa» à Phrae Ae Beach à Koh Lanta se réserve chez Travelhouse/Wettstein à partir de CHF 90.- par personne et nuit en Garden Pavillon avec petit déjeuner. www.travelhouse.ch/fr/z-53045

Faire la fête à Berlin

Culture, gastronomie, lèche-vitrines ou fête? Vous n’arrivez pas à vous décider? Vous ne le devez pas non plus! Berlin propose tout cela et bien plus encore! Ici, la vie gay est décontractée, dénuée de complexes et l’on y a de nombreuses possibilités de faire de fort intéressantes rencontres. Et si on aime bien manger, il faut alors se rendre, par exemple, à «La Cocotte» ou au «Sissi». Et pour faire la fête c’est au «Berghain» ou au «Die Busche» qu’il faut aller.
Un séjour à l’hôtel 4 étoiles «Indigo Ku’damm» à Berlin se réserve chez Globus Voyages à partir de CHF 325.- par personne, y compris 2 nuits en chambre double avec petit déjeuner et vol de Genève à Berlin et retour. www.globusvoyages.ch/h-244934

Restaurants:
«La Cocotte»: www.lacocotte.de / «Sissi»: www.sissi-berlin.de

Clubs:
«Berghain» www.berghain.de / «Die Busche»: www.diebusche.de

Dans les 4 agences Hotelplan et Globus Voyages suivantes, les gays et lesbiennes trouveront des conseillers spécialisés dans les voyages qui leur sont destinés:

• Succursale Hotelplan à Zurich-Glattzentrum, tél. 044 832 50 20, markus.uebelhart@hotelplan.ch
• Succursale Hotelplan à Wetzikon, tél. 044 931 01 20, valentin.fuerpass@hotelplan.ch et philipp.bochsler@hotelplan.ch
• Succursale Hotelplan à Bülach, tél. 044 860 77 16, katja.leemann@hotelplan.ch
• Lounge Globus Voyages à Berne, tél. 031 328 08 88, daniel.gilgen@globusreisen.ch

Ces offres, ainsi que d’autres pour les membres de la communauté arc-en-ciel, se trouvent dans les brochures «États-Unis» et «Voyages intervilles» d’Hotelplan, «Amérique du Sud» de Travelhouse/Salinatours et «Asie» de Travelhouse/Wettstein ainsi que dans les offres intervilles de Globus Voyages. D’autres offres sont également disponibles dans les succursales Hotelplan et Travelhouse, dans les Lounges Globus Voyages et sous www.hotelplan.ch/FR/theme/Gay-Travel-17, www.travelhouse.ch/ch-fr/voyages/gay-travel et www.globusvoyages.ch.