En raison de la situation actuelle, le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) déconseille toujours les voyages sur la péninsule du Sinaï. Les clients du voyagiste Hotelplan Suisse ayant réservé un voyage aux destinations balnéaires Sharm el-Sheikh, Dahab ou Nuweiba avec départ jusqu’au lundi 30 juin 2014 y compris, peuvent modifier ou annuler gratuitement leur réservation. Tous les vols charters du samedi avec Air Cairo pour Sharm el-Sheikh sont annulés jusqu’au 30 juin 2014 y compris. Les vacances balnéaires à Hourghada et Marsa Alam sont toujours possibles. Chaque dimanche, un charter s’envole de Zurich directement à Hourghada.

Suite aux recommandations émises par le DFAE en ce qui concerne la péninsule du Sinaï, les voyages à destination de Sharm el-Sheikh, Dahab ou Nuweiba avec départ jusqu’au lundi 30 juin 2014 y compris, peuvent être modifier ou annuler gratuitement. Les clients d’Hotelplan Suisse seront informés des diverses options de remplacement. Les départs à partir du 1er juillet 2014 sont soumis aux conditions générales d’annulation et de modification. Quant aux passagers qui ont réservé un vol seul pour Sharm el-Sheikh, ce sont les conditions d’annulation de la compagnie aérienne concernée qui font foi.

Actuellement, le voyagiste Hotelplan Suisse avec les marques Voyages Denner, Vacances Migros, Hotelplan, Tourisme Pour Tous et Travelhouse/Sierramar ne compte aucun client à Sharm el-Sheikh.

Hotelplan Suisse reste en contact régulier avec le DFAE et avec ses représentants sur place afin d’évaluer en continu la situation. Les clients et les agences de voyages peuvent s’informer en consultant le site www.hotelplan-suisse.ch.